剧情简介
重启版，全新角色但精神传承。
芝加哥南区，加拉格家换了新面孔：大姐弗兰琪19岁，在网红经纪公司打工，利用直播带货卖假货；大哥伊恩18岁，是外卖骑手，偷偷篡改商家地址蹭饭；二妹黛比17岁，搞虚拟货币诈骗；三弟利亚姆15岁，专门破解社区监控摄像头搞直播。
酒鬼父亲弗兰克升级成了“油管骗子”，拍“破产吃播”骗打赏。
第一季主线：南区面临士绅化，一家科技公司要拆迁建“智慧社区”。
加拉格全家联合其他“无耻之徒”邻居，用碰瓷、黑客、假新闻、集资诈骗等各种“脏手段”对抗资本，结果发现科技公司的老板是弗兰克年轻时遗弃的另一个私生子。
结尾全家人在即将被拆的屋顶喝酒，弗兰克说：“无耻不是堕落，是穷人的武术。
”
